Gaeilgeoir: Cuireadh Chrome le haghaidh Aistriú Láithreáin Gréasáin go Gaeilge
جايلجوير هو امتداد لمتصفح Google Chrome يسمح للمستخدمين بترجمة محتويات المواقع إلى اللغة الأيرلندية. تم تطويره بواسطة GaelCMS ، وهو امتداد مجاني يهدف إلى جعل اللغة الأيرلندية أكثر وضوحًا في حياتك اليومية. يحقق ذلك بطريقتين: (1) عن طريق توفير ترجمات جزئية لكل موقع تزوره ، مع ترجمة المصطلحات الشائعة (على سبيل المثال ، "الصفحة الرئيسية -> بيله") و (2) عن طريق توفير ترجمات أكثر شمولًا على صفحات محددة.
يوفر جايلجوير خيار تقديم اقتراحات أو تصحيحات للترجمات من خلال الخطوات المقدمة على كل موقع. يتيح هذا للمستخدمين المساهمة في تحسين جودة الترجمة ودقتها.
مع جايلجوير ، يمكن للمستخدمين تجربة الويب باللغة الأيرلندية ، مما يعزز استخدام وحفظ اللغة الأيرلندية. سواء كنت تتحدث اللغة الأيرلندية بطلاقة أو مجرد مهتم بتعلم اللغة ، فإن جايلجوير هو أداة قيمة لاستكشاف الويب من خلال عدسة أيرلندية.
